The film machine + CCE SP "avi pra dvd"

[Dudhi]

Quero transformar avi para dvd com legenda fixa usando o the film machine e CCE SP.

Quando termino de converter o audio aparece C;/Arquivos de proramas\the filmMAchine\output\TFM_Project_File.ecl is not a ECL for CCE SP Trial Version e dai trava tudo.

A versao do The Film Machine que estou usando é 1.4 e a do CCE Sp é 2.7.

Alguem ajuda ai, faz meses que to tentando um jeito para essa conversao.

Tentei converter pelo TMPGenc DVD author, como ja li, e o programa não aceita divx. Nunca tive problema com codec, tudo roda aqui. então se tiver outra maneira também.

Podiam por um topico fixo com tutorial pra conversão de divx pra dvd com legenda.

Fui tentar pelo Nero vision express tb e um video divx de 700mb transformado em dvd passava dos 4.7gb.