Barra de pontuação não aparece mais acima do teclado após atualização

[angeloleal]

E aí pessoal.

Seguinte, meu android atualizou hoje para a versão KitKat. Ficou bonito e tal, mas uma funcionalidade que antes da atualização eu usava e muito, e que agora não está mais funcionando, é aquela de que os sinais usuais de pontuação (vírgula, ponto, ponto e virgula, dois pontos, exclamação, interrogação...) apareciam acima do teclado quando eu terminava de digitar uma palavra e apertava uma vez o espaço.

 

Agora quando termino uma palavra e aperto espaço, o campo a cima do teclado (onde aparecem as sugestão de palavras, e antes apareciam também os sinais de pontuação quando se terminava de escrever uma palavra) fica sem opção nenhuma, somente uma barrinha com fundo preto. Alguém sabe como faço pra ativar essa funcionalidade novamente? Já vasculhei todas as opções de idioma e texto e não consegui resolver isso...

Agradeço desde já pela ajuda. Abraço!