Olá @CARLOS ALBERTO FIORI JUNIO!
Eu tenho uma TV LG e um Home theater Sony e estou com o mesmo problema...
Na TV LG, existe a função Simplink (pelo que entendi é a mesma função CEC, porém com outro nome, um nome proprietário da LG), ao ativar esta função, eu consigo fazer com que o som da TV saia pelo Home Theater, e consigo também controlar o volume do Home Theater a partir do controle da TV LG. É exatamente isso que eu preciso.
Entretanto, ao conectar o HTV, que também suporta a função CEC, tudo para de funcionar.
Acredito que a TV LG percebe que tem 2 dispositivos que suportam CEC e "Não sabe" qual deve controlar. Acaba que eu perco o controle dos 2, o som para de sair pelo Home Theater e a TV fica "mudo".
Tentei seguir a sua dica, e manter todas as opções de CEC do HTV em on, mas infelizmente não funcionou...
Tentei manter todas essas opções em off, e também não funcionou...
Poderia compartilhar a configuração completa do seu HTV, talvez tenha algum outro parâmetro que possa estar influenciando nisso.
Obrigado!